In order to see Inlytics chrome extension easily, it is best to pin it in you chrome extension.
You can use the guide below:

Was this article helpful?
That’s Great!
Thank you for your feedback
Sorry! We couldn't be helpful
Thank you for your feedback
Feedback sent
We appreciate your effort and will try to fix the article